Department Of Ukrainian Studies At Hufs

About Department Of Ukrainian Studies At Hufs

[UA / KR] Факультет українознавства в корейському університеті іноземних мов Ханґук було засновано відносно недавно, але факультет активно розвивається. Викладачі факультету постійно працюють над розробкою нових програм і курсів для того, щоб наші студенти могли набути знання і навички, необхідні у сучасному суспільстві. Професори факультету підготували і видали унікальні підручники і посібники для корейців, які вивчають українознавство чи цікавляться Україною. Навчальний процес на Факультеті українознавства побудовано так, що студенти вивчають не лише українську мову, але й українознавство в широкому розумінні цього слова, що охоплює українську літературу, історію, культуру, економіку, політику. Ще 10 років тому назва, Україна " була маловідома широкому корейському загалу, але зараз про Україну в Кореї знають набагато більше, і в цьому є чимала заслуга студентів і випускників Університету. Наприклад, при Факультеті діє танцювальний гурт, Калина ", який бере участь у різних конкурсах і знайомить корейську публіку з українською народною творчістю. Таким чином, Факультет активно сприяє покращенню іміджу України в Кореї, й розвитку відносин між Україною і Кореєю. І в майбутньому така роль Факультету буде тільки зростати. 한국외국어대학교의 우크라이나어과는 비교적으로 젊은 학과 이면서도 매우 활발히 발전하고 있는 학과이기도 합니다. 저희 우크라이나어과의 교수진은 학생들이 전공에 대한 깊은 지식과 역량을 키울 수 있도록 지속적으로 새로운 교재, 강의, 애플리케이션 등을 개발해 왔습니다. 교수님들이 개발한 자료 중에 우크라이나학을 전공하거나 우크라이나에 관심이 있는 한국인을 위한 언어, 문화, 정치 등을 주제로 한 교재들이 기존에 한국어로 찾아볼 수 없었던 많은 내용들을 담고 있습니다. 우크라이나어과의 교과과정은 우크라이나어 뿐만 아니라 문학, 역사, 문화, 경제, 정치를 포함한 넓은 의미의 우크라이나학을 가르치도록 설계되어 있습니다. 10년 전만 해도 한국에서 우크라이나라는 나라를 잘 모르고 있었지만 이제는 많이 바뀌었습니다. 우크라이나의 홍보에 있어서 우리 학과의 학생들이 중요한 역할을 해 왔습니다. 예를 들어서, 저희 학과에서 활동하는 전통 우크라이나 무용 동아리 «깔릐나» 는 다양한 무대에서 공연을 하며 한국 대중들에게 우크라이나 문화를 소개합니다. 이와 같이 저희 우크라이나어과는 한국에서 우크라이나의 이미지 향상 및 한-우크라이나 양국간의 관계 발전에 중요한 추진력이 됩니다. 앞으로도 한국외국어대학교 우크라이나어과의 이러한 역할은 더욱더 강화될 것이라고 믿습니다.